Chaque année les personnes déficientes visuelles écoutent la rumeur de la rentrée littéraire avec beaucoup d’envie et un peu de jalousie. En effet elles doivent attendre de longs mois avant de pouvoir lire les romans qui font l’actualité, dans des formats adaptés à leurs problèmes de lecture (en livre audio ou braille).
Mais… Les temps changent ! La Médiathèque Valentin Haüy vous annonce que cette rentrée littéraire sera, et de très loin, la plus accessible que l’on ait vue!
Grâce aux nouvelles technologies, aux livres audio en voix de synthèse et aux
livres en braille numérique la production et la distribution de versions
adaptées est très sensiblement accélérée.
Une première sélection de titres de la rentrée littéraire 2013, adaptés en livres audio et en livres braille numérique, est d’ores et déjà disponible pour les personnes handicapées sur le site de téléchargement Éole ou gratuitement sur CD envoyés par voie postale (sur simple demande auprès de la Médiathèque Valentin Haüy).
Une première sélection de titres de la rentrée littéraire 2013, adaptés en livres audio et en livres braille numérique, est d’ores et déjà disponible pour les personnes handicapées sur le site de téléchargement Éole ou gratuitement sur CD envoyés par voie postale (sur simple demande auprès de la Médiathèque Valentin Haüy).
Les personnes aveugles et malvoyantes peuvent déjà, par
exemple, lire en livre audio ou en braille numérique :
La nostalgie heureuse
de Amélie Nothomb (Albin Michel)
Le quatrième mur de
Sorj Chalandon (Grasset)
Les anges meurent de
nos blessures de Yasmina, Khadra (Julliard)
L'échange des
princesses de Chantal Thomas (Seuil)
Canada de Richard Ford (Ed de l’Olivier)
Ainsi que 25 autres titres…
Cette première vague de romans fait l’objet d’un hors série
de la « Gazette », la newsletter de la Médiathèque Valentin
Haüy. Les personnes aveugles et malvoyantes y retrouveront
une présentation de chacun des titres proposés accompagnée d’extraits de
critiques.
Dans les prochaines semaines de nombreux autres romans de la
rentrée littéraire seront proposés en livre audio voix de synthèse et en
braille numérique.
Cette offre conçue pour les personnes aveugles et malvoyantes peut aussi bénéficier aux personnes ayant un handicap moteur ou un handicap mental qui les empêche de lire l’imprimé ordinaire.
En résumé :
1 – Cette année la rentrée
littéraire est (enfin) accessible pour les personnes handicapées !
2- L’inscription à la Médiathèque Valentin Haüy
et l’emprunt de livres sont gratuits
3- Éole c’est toute la
rentrée littéraire en téléchargement simple et gratuit (eole.avh.asso.fr)
4- Les livres audio c’est
aussi gratuitement, par la poste, sur CD
gravés à la demande.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire