jeudi 27 décembre 2012

Obi : un logiciel gratuit pour produire des livres Daisy

Obi est un logiciel gratuit de production de livres audio au format Daisy. C'est un projet open-source du Consortium Daisy qui évolue régulièrement. La version 2.5 vient d'être publiée.

Obi est simple d'utilisation et totalement accessible. On peut créer son premier livre audio Daisy  en quelques dizaines de minutes grâce au très court manuel de prise en main rapide.

Obi logo

Obi est open-source : c'est une solution gratuite et très facilement téléchargeable.

Obi a été conçu pour être utilisé par des individus (parents, professeurs, personnes empêchées de lire elles-mêmes...) ou par de grosses structures produisant plusieurs centaines ou milliers d’adaptations par an.

Obi permet de créer, très simplement, des documents audio structurés et navigables qui incluent toutes les possibilités offertes par le format Daisy.

Et, cerise sur le gâteau, Obi a été traduit en français par l'Association Valentin Haüy !

Source : Consortium Daisy

vendredi 21 décembre 2012

Les Doigts Qui Rêvent sur TF1

Un reportage de TF1 pour découvrir l'association Les Doigts Qui Rêvent, maison d'édition de livres tactiles pour les petits (et les grands) aveugles et malvoyants.



Merci à Thomas Cholvy pour le lien  !

jeudi 20 décembre 2012

Vers une exception mondiale au droit d'auteur en faveur des personnes handicapées

Après plus de 4 années de négociations, les états membres de l'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI) semblent en passe de s'accorder sur une exception au droit d'auteur et aux droits voisins, applicable mondialement, en faveur des personnes handicapées.




En 2009 l'Union Mondiale des Aveugle, le Brésil, Equateur et le Paraguay ont proposé à l'OMPI de promulguer un traité favorisant l'accès à l'écrit des personnes empêchées de lire en raison d'un handicap.
Ce traité autoriserait des organisations spécialisées à effectuer des échanges transfrontaliers de documents adaptés (audio, braille, caractères agrandis, numérique...) afin d'augmenter le nombre de titres disponibles pour les publics concernés.

L'enjeu est important dans les pays riches où ces échanges permettraient de mutualiser les capacités de production entre les pays d'une même aire linguistique. 

Mais c'est surtout pour les pays pauvres, aujourd'hui dans une misère documentaire extrême, que ce traité pourrait radicalement changer la situation en autorisant l'envoi de documents adaptés depuis des régions plus favorisées.

L'époque étant à la dématérialisation, ce traité pourrait ouvrir la voie à la création d'une bibliothèque numérique mondiale pour les personnes empêchées de lire en raison d'un handicap.

WIPO Home

Les états membres de l'OMPI se sont engagés à tout faire pour parvenir à un accord en juin 2013. Le Maroc a offert d'accueillir une conférence qui aura pour but de convenir des termes d'un traité et de l'adopter.

Source : World Blind Union

mercredi 12 décembre 2012

Comment le numérique a bouleversé la vie des personnes déficientes visuelles

Voici une vidéo du RNIB (Royal National Institut for the Blind) qui présente les témoignages d'utilisateurs aveugles des nouvelles technologies.

Son seul défaut : être en anglais ! Nous manquons vraiment d'outils du même type en français pour présenter notre point de vue.


mardi 4 décembre 2012

Le combat des sourds pour l'accès aux médias

"SIGNES" est une émission mensuelle suisse destinée aux sourds, aux malentendants et à toute personne curieuse de leur réalité. Les sourds s'y expriment en langue des signes française et sont doublés en français. Les interviews des entendants sont interprétées en LSF. Chaque émission propose un reportage sur un sujet unique dont elle aborde plusieurs aspects.

A l'occasion de son trentième anniversaire, SIGNES a décidé de retracer l'histoire des trente années de combat pour l'accès aux médias des Sourds européens. Car si aujourd'hui les Sourds sont visibles sur les petits écrans en affichant leur Langue des signes, il n'en a pas toujours été ainsi.



Un grand merci à Vanessa Van Atten (@VvanAtten) pour ce lien !

lundi 3 décembre 2012

David Foenkinos découvre la Médiathèque Valentin Haüy

Le 12 novembre 2012, à l’occasion de la dédicace de son roman La délicatesse pour la 3e édition du livre AudioSolidaire, David Foenkinos a découvert la Médiathèque Valentin Haüy.

Céline Bœuf, bibliothécaire aveugle, lui a présenté cette médiathèque hors du commun. Voici le résultat en vidéo :


Pour une retranscription textuelle c'est ici. Les sous-titrages automatiques "youtube" sont aussi disponibles.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...